SSCI论文大修完成还要润色吗?视您的英文水平以及投之前是否接受了润色等情况决定。一般投稿前进行了润色,SSCI论文大修完成后可以不再进行润色。当然,如果个人英文水平比较好,为了提升论文见刊率,也可以对大修的部分做润色处理。反之,没有做润色处理的还是很有必要对SSCI论文进行润色处理的。
SSCI论文大修改动的内容比较多,润色可以减少其中可能存在的错误,让大修后的论文更符合期刊要求,同时也可以减少再次退修的次数,进而对缩短SSCI见刊周期也是有很大帮助的。
很多作者可能觉得SSCI大修主要是因为内容方面的不足和论文语言没有太大关系,所以不会对论文进行润色。其实不然,专业的论文润色人员除了精通国外语言外,还具有专业行业知识,给您进行语言和内容的双重检查。
相关知识推荐:润色论文要有证明吗
再者,SSCI大修并非只是因为论文内容而被要求大修,有些作者是因为语言问题而要求大修。如果您是因为这种情况大修的,那么要想大修后的论文能达到SSCI期刊要求,论文润色更是必不可少的。即使论文进行了专业翻译,但是国内大多数翻译人员只是专业的语言翻译专业人才,而不具备相当的专业知识。所以,专业知识方面的翻译深度和精准度还不够专业。因此,需要专业润色人员进一步完善和检查。
转载请注明来自:http://www.lunwencheng.com/gjsc/22384.html