您当前的位置: 核心期刊论文发表咨询网文史艺术》古代文学期刊论文浅析拉玛白语的地位

古代文学期刊论文浅析拉玛白语的地位

来源:核心期刊论文发表咨询网 所属分类:文史艺术 点击:次 时间:2015-05-18 10:10

  摘要:本文主要从语音方面对拉玛白语进行探讨。通过对比,我们发现拉玛白语的语音系统相对古老,语言学价值更高,古白语的构拟或是白语系属问题的解决,它都是重要的一环。因此,本文对其地位作了简要评述,即“古白语的活化石”。

  关键词:白语;拉玛;地位

  一、白语研究评述

  白语,作为白族的母语,在与汉族与周围少数民族的接触中,不断发展和变化,但依旧保持着自己的特点,也因此成了语言学家眼中的一块“新大陆”。从最初的汉族语言学家对白语的记录,到后来本土学者的崛起,白语研究不断深入,其研究成果为我们画出了白语的基本面貌,并在此基础上制定了拼音白文,为后期白语的普及提供了可能。这一切,有赖于前辈的筚路蓝缕之功,其贡献无可否认。可是,我们不得不承认,白语研究还是存在许多问题。

  其一,研究范围过于狭窄,主要着力于大方言点,这使得白语方言对比研究缺乏稳固的基础,也致使白语的系属问题悬而未决;其二,语言描写不够完善,过分专注于不同语言间的对比,忽视了内部系统的构建,使得出的结论带有片面性。笔者认为,这两个问题是最突出的,也是白语研究向前迈进的绊脚石。如果无法很好地处理,在白语日益濒危的境地之下,要想取得更多成果,则需付出更多的努力。鉴于此,笔者认为,对白语各方言全面和细致的描写是白语研究的基础。唯有健全方言体系,白语研究才能取得实质性的进展。

  由此,拉玛白语的地位也逐渐显现。抛开经济因素,相对闭塞的环境是保存语言的天然场所。白族拉玛人虽然身居大山深处,但不自觉地,也为白族保存了相对原始的语言和文化。拉玛白语相对坝区的白语而言,语言面貌更加古朴,在语言学上的地位也更加重要。这些文字上的表述,以往的调查研究也多有涉及,此处不予赘述。本文拟从语音方面对拉玛白语作些不成熟的探讨,为其地位的确立提供依据。

  二、拉玛白语的特点

  笔者曾在《拉玛白语声韵浅析》一文中,对拉玛白语的声母、韵母和声调作了分析,初步得出45个声母、24个韵母以及8个声调的结论,尽管略显粗糙,但也可用作本文探讨的材料。

  (一)声母

  拉玛白语的声母系统保存相对完好,较之其他方言区也更为复杂。其中,包括了小舌音q、q□、G、N、χ、B,这些声母在其他地区已经消失。这从侧面反映了白语古老的历史层次,拉玛白语的小舌音声母使白语的语音系统更趋完善。下表是拉玛白语小舌音声母的简单举例:

  此外,拉玛白语的塞音、塞擦音声母还存在清浊对立。临近拉玛白语的有些方言也存在清浊对立,但对应程度已弱化,有逐渐清化的趋势;偏南的大理白语,据调查结果,塞音、塞擦音声母在31调和33调上也读浊音,但辨义作用消失,因而在音位归并时直接用清音声母代替。

  白语声母的清浊对立,在过去的调查中也已提及,但研究还不够深入,未来需要加强。

  (二)韵母和声调

  从韵母的角度看,拉玛白语的单韵母和复韵母相当,没有鼻音韵母,这与其他白语方言区具有一致性;从个数上说,数量相对较少,且没有明显的ɑu和uo,可能是与汉语接触较少的缘故。从声调上看,21调和31调似乎不存在对立,其余声调与其他方言区一致;但声调与声母、韵母的组合特点与其他方言区存在差异,导致相同或相近的词汇声调不同。

  总之,拉玛白语的声母、韵母和声调有其自身的特点,也在一定程度上保持着与其他方言的一致性。相对来说,其声母系统的价值很高,如果能很深入地调查,对白语方言对比研究来说,意义深远;其次,若能完善拉玛白语的声韵系统,找到其声调与其他白语声调的对应关系,这对实现不同方言间的正常沟通则具有现实意义。

  三、拉玛白语的地位

  尽管以共时差异为依据将白语划分为北、中、南三大方言区,但实际情况要比这更加复杂。单是拉玛白语,内部差异也很明显,行政区域并不等同于语言的分布范围,隔一座山或是一条河,语言便显示出不同。笔者认为,深入调查拉玛白语,需要明确拉玛白语不仅和其他白语方言存在差异,内部也存在差异这个关键点,否则容易以点代面、以偏赅全,这在白语的研究中比较常见,特别是在白语的对比研究中,而在一些民族语言的全编书籍中更见不足。这是要申明的一点,拉玛白语的地位由此已见一斑,不仅价值高,而且调查难度也大。

  根据以上的讨论,我们已基本厘清了拉玛白语与其他方言的关系,拉玛白语无疑是其间重要的一环,仅从语音角度探讨的话,拉玛白语的地位可简单概括为:古白语的活化石。从语音上看,拉玛白语保留了更多古白语的痕迹,要想了解古白语,甚至于构拟古白语的声韵系统,如果没有拉玛白语作基础的方言对比,这一切将是空中楼阁;而要确定白语的系属或是进行跨语言对比,更需要还原白语的原始面貌,才能走出过去几十年的困境。

  简言之,拉玛白语在白语研究中的地位不容忽视。本文虽然着重探讨拉玛白语的地位,但广而言之,白语的每一种方言都是值得研究的,它们是构成白语方言体系的要素。笔者期望,白语研究者首先能把更多的精力投向于内部系统的完善。民国时期著名的白族学者赵式铭先生在《剑川白文考说》①中说:“凡滇西人相接,一操白文②,辄曰‘我白子一家也’,则皆喜,若故交者。其远而益亲如此。” 语言将老,吾人将老,每走一步都需要呼声!

  注释:

  ①《新纂云南通志·方言考》,云南人民出版社,2007年3月第1版,第4卷244页。

  ② 此处指白语,与现在常说的“白文”不同。

  参考文献:

  [1] 赵衍荪,徐琳.白汉词典[M].成都:四川民族出版社,1996.

  [2] 赵衍荪,徐琳.白语简志[M].北京:民族出版社,1984.

  [3] 徐琳主编.大理丛书:白语篇[C].昆明:云南民族出版社,2008.

  [4] 戴庆厦,黄布凡等.电脑辅助汉藏语词汇和语音研究[M].北京:中国藏学出版社,1996.

  小编推荐优秀文学期刊 《散文杂志》文学期刊征稿

  《散文》杂志坚持内容的丰富性和风格的多样性,“格高境阔,文洁意新;继承传统,发展创新”。所有照亮黑暗启迪心智的思考,都值得收藏;所有为丰富汉语写作形式上可能性的努力,都值得珍视。以平常心为平常人办刊,关怀人生、贴近灵魂,不以牺牲文学性和原创性为代价。《散文》呈现了一种罕见的沉思的品质和悲悯情怀。

转载请注明来自:http://www.lunwencheng.com/lunwen/wyi/7803.html

各行业核心期刊快速入口

医学类核心期刊汇总
口腔核心期刊
卫生核心期刊
药学核心期刊
眼科核心期刊
儿科核心期刊
医学核心期刊
兽医核心期刊
外科核心期刊
护理核心期刊
临床核心期刊
教育类核心期刊汇总
小学教育核心期刊
中学教育核心期刊
高等教育核心期刊
职业教育核心期刊
成人教育核心期刊
人文教育核心期刊
科学教育核心期刊
教育核心期刊
教学核心期刊
教育管理核心期刊
学科类核心期刊汇总
语文核心期刊
数学核心期刊
外语核心期刊
化学核心期刊
物理核心期刊
历史核心期刊
政治核心期刊
体育核心期刊
艺术核心期刊
法律核心期刊
经济类核心期刊汇总
市场经济核心期刊
经济核心期刊
金融核心期刊
财经核心期刊
审计核心期刊
旅游核心期刊
统计核心期刊
会计核心期刊
农业类核心期刊汇总
畜牧核心期刊
农业核心期刊
林业核心期刊
工业类核心期刊汇总
机械核心期刊
冶金核心期刊
电力核心期刊
铁路核心期刊
电气核心期刊
工业核心期刊
石油核心期刊
环境类核心期刊汇总
电力核心期刊
水利核心期刊
能源核心期刊
地质核心期刊
化工核心期刊
环境核心期刊
气象核心期刊
地理核心期刊
建筑类核心期刊汇总
测绘核心期刊
测量核心期刊
建筑核心期刊
交通类核心期刊汇总
铁路核心期刊
公路核心期刊
交通核心期刊
运输核心期刊
汽车核心期刊
轨道核心期刊
科技类核心期刊汇总
电子核心期刊
科技核心期刊
计算机核心期刊
其他类核心期刊汇总
管理核心期刊
档案核心期刊
心理核心期刊
政法核心期刊
文学核心期刊